new:
Rembrandt - Gelehrter im Studienzimmer ("Faust"): Feb. 2024
Vermeer- Girl with a Pearl Earring: 2017 created, 2023 published
Dargestellt sind einige historische Personen, die ich als interessant
empfinde, auch wenn das Handeln bei einigen dieser Personen mit sehr
viel Leid verbunden war und meinem Denken vollständig widerspricht.
Bei hier gezeigten Bildern
handelt es sich um Ausschnitte von Bilddateien, bei denen künstlerische
Änderungen/Verfremdungen vorgenommen wurden. Bei den meisten
Ausschnitten wurde auf
Rastergrößen
von ca. 300x300 Pixel normiert, so dass unscharfe Rasterbilder
entstanden. Diese Raster wurden dann mit diversen Methoden
weiterverarbeitet (siehe dazu die Hinweise zu jedem Bild). Die Bilder
wurden mit eigenen Algorithmen bearbeitet, wobei für einige
Darstellungsarten wie Farben und
Rasterungen die Algorithmen innerhalb einer vorgegebenen Bandbreite
selbst die Auswahl der Darstellung treffen konnten.
Bei jedem Bild sind Quellenangaben
hinterlegt, in denen die genauen Lizenzbestimmungen für die originalen
Bilddateien und ggf. die daraus abgeleiteten Werke aufgeführt sind.
Sofern nicht anders vorgegeben, gelten für die hier gezeigten Werke die
Bestimmungen des Creative Commons
(Urheber und Link zu dieser Website sind erforderlich).
Die hier dargestellen Werke sind zwischen 2017 und 2019 entstanden; "Faust" von Rembrandt 2024.
Displayed are some historic persons, which seem interesting for me,
even due to the malpractice of some of those persons. With some of
their actions I disagree completely, but they are still interesting
persons.
The images are cropped and contain picture
details from image files, which became alienated. Most details were
reduced to raster graphics with blurred 300x300 pixel. These raster
graphics were processed with different self constructed algorithms,
which allowed them to choose own graphic renditions within a given
scope (e.g. colours or screening)
The description of the images
contains a link to sources and copyright of the originals. As not
mentioned otherwise (see links) the images on this page may be used due
to Creative
Commons (Author and link to this page have to be
referred).
The images on this page were created from 2017 to 2019; Faust by Rembrandt 2024.
Überlagerung des Ursprungsbildes mit Quadraten
Overlay of the original scan with squares
Overlay van de originele afbeelding met vierkanten
Bildgröße: 391 × 490 Pixel, Feb. 2024
Bildquelle/Source: Wikiart Public Domain Faust (c. 1652).
Interpretation des Sprachgelehrten Herbert Guenther (aus Die Lehren des Padmasambava, dt.: 2011):
Die Begegnung mit Unveränderlichkeit, dem Dasein des Seins -
Die Wucht dieser Begegnung wird vom erlebenden Menschen auf eine sehr grundlegende Weise erkannt werden aus dem Blick/Gesicht des
als Person geschauten moralischen Imperativs (bla-ma).
Interpretation by the language scholar Herbert Guenther (The Teachings of Padmasambhava, 1996):
The encounter with unchangeability, the existence of being -
The force of this encounter will be recognized by the person experiencing it in a very fundamental way
from the look/face of the moral imperative seen as a person (bla-ma).
Interpretatie door de taalwetenschapper Herbert Guenther):
De ontmoeting met onveranderlijkheid, het bestaan -
De kracht van deze ontmoeting zal door de persoon die deze ervaart op een zeer fundamentele manier worden
herkend vanuit de blik/het gezicht van de morele imperatief gezien als een persoon (bla-ma).
Semitransparente Überlagerung des Ursprungsbildes mit Fraktalen
Semi-transparent overlay of the original scan with fractals
Semi-transparante overlay van de originele afbeelding met fractals
Bildgröße: 12.285 × 14.550 Pixel, erstellt 2017
Ein Bezug eines Druckes mit dieser Auflösung ist möglich
Bildquelle/Source: Wikimedia Commons Girl with a Pearl Earring (c. 1665).
Eine neue Perspektive für Raum und Zeit
The new perspective of space and time
Überlagerung von Unschärfe und Schärfe
Overlay of blur and sharpness
Abhängig vom Helligkeitswert wurden verschiedene schwarze
Strukturelemente überlagert, mit denen Höhen und Tiefen hervorgehoben
wurden. Sie sollen das räumliche Gravitationsfeld symbolisieren.
Depending on the brightness value, various black structural elements were overlaid to highlight highs and lows.
They are supposed to symbolize the spatial gravitational field.
Bildquelle/Source: Underwood
and Underwood,02.04.1921
Das Chaos des Geistes ist überall gegenwärtig.
The chaos of the mind is present everywhere.
Chaos mysli je prítomen vsude.
Überlagerung mit grauer und weißer Rasterung unterschiedlicher Größen,
abhängig vom Wert einzelner Pixel
Overlay with gray and white grids of different sizes, depending on the value of individual pixels
Bildquelle/Source: Atelier
Jacobi: Sigismund Jacobi, 1906
Ein Einblick in Lebenskrisen
An insight into life crises
Leichte
Verstärkung von Linienstrukturen durch Differenzwertbildung.
Hervorhebung ausgewählter Pixelgruppen in Gestalt eines simulierten
Alterungsprozesses einer Fotooberfläche.
Slight reinforcement of line structures by creating difference values.
Highlighting selected pixel groups in the form of a simulated aging process of a photo surface.
Bildquelle/Source: Gret
Widmann, 1929
Teresa von Ávila steht hier auch stellvertretend für:
Teresa of Avila also represents:
Johannes vom Kreuz / Juan de la Cruz
(~Juni 1542 - 14.12.1591)
Die dunkle Nacht der Seele ( La noche oscura del alma, The Dark Night of the Soul) (~1618)
sowie
Meister Eckhart (~1260 - 30.04.1328)
und
Amalrich von Bene / Almaricus de Bena / Amaury de Bène
(~1140 - ~1205)
Wegbereiter des Pantheismus
Precursor of pantheism
Die 7 Wohnungen der Inneren Burg sollten von jedem Menschen
verwirklicht werden.
The 7 abodes of the Inner Castle should be realized by every person.
Los 7 casas del Castillo Interior deberían ser accesibles para todos
ser realizado.
Mehrfacher paralleler Verfärbungsprozess von Grauwerten in 2
gegenläufigen Richtungen
Multiple parallel discoloration process of gray values in 2 opposite directions
Proceso de decoloración paralelo múltiple de valores de gris en 2 direcciones opuestas
Bildquelle/Source: Peter Paul Rubens, Foto von David
Monniaux, 2005
Es ist das Planksche Wirkungsquantum, das einen neuen Blick auf die
Welt vermittelt, aber kaum ein Mensch erkennt dies.
It is Plank's constant that gives a new view of the world, but hardly anyone recognizes this.
Aufteilung des Urbildes in parallele horizontale schwarz-weiße und rote
Linien mit variierender Linienstärke. Anschließend mehrfache
vertikale Teilspiegelungen und vertikale Linienüberlagerungen.
Division of the original image into parallel horizontal black-white and red lines; with varying line thickness.
Then multiple vertical partial reflections and vertical line overlays.
Bildquelle/Source: Transocean
Nachrichtenagentur/Smithsonian Libraries, ~1930
Seine Evolutionstheorie erschütterte die religiöse Welt.
His theory of evolution shocked the religious world.
Grob gerasterte Gelb- und Grautonverfärbungen
Coarsely shaded yellow and gray discolorations
Bildquelle/Source: Foto Messrs. Maull and Fox,
scanned from Karl
Pearson, ~1859
Das neue heliozentrische Weltbild.
Auch seine Entdeckungen stellten einen Umbruch dar.
The new heliocentric worldview.
His discoveries also represented a change.
Nowy heliocentryczny swiatopoglad.
Jego odkrycia równiez oznaczaly zmiane.
Vom Algorithmus erzeugte cubistische Elemente
Cubistic elements generated by the algorithm
Elementy kubistyczne generowane przez algorytm
Bildquelle/Source: unbekannt,
1589
Eine Frau setzte neue bis heute bleibende Impulse im tiefsten
Mittelalter
A woman set new impulses in the deep Middle Ages that remain to this day
Foto einer Statue, graue und weiße Einfärbungen mit anschließender
Überlagerung gefärbter
Karos
Photo of a statue, gray and white coloring with subsequent overlay of colored checks
Bildquelle/Source: eigenes Archiv, 2015,
Statue an der Benediktinerinnenabtei Sankt Hildegard, Karlheinz Oswald,
1998
Eine faszinierende Leistung
A fascinating performance
Simulation eines analogen schwarz-weiß Fernsehgerätes mit kleinen
Bildstörungen, Auflösung ca. 300 Zeilen
Simulation of an analogue black and white television with small image disturbances, resolution approx. 300 lines
Bildquelle/Source: Foto von Martin
Kraft, 2002
Überlagerung mit impressionistisch wirkenden Quadraten, dann weitere
Verfremdung durch Umrandungen
Overlay with impressionistic-looking squares, then further alienation through borders
Sovrapposizione di quadrati dall'aspetto impressionistico, quindi ulteriore alienazione attraverso i confini
Bildquelle/Source: Foto nach dem Gemälde von Daniele
da Volterra, Metropolitan Museum of Art,
~1544
Wandlung des Originalbildes in grobe schwarz-weiße Quadrate sowie
einige Mehrfachüberlagerungen mit farbigen Quadraten (links),
Vielfachüberlagerung farbiger Quadrate (rechts)
Conversion of the original image into coarse black and white squares as well as some multiple overlays with colored squares (left side),
multiple overlays of colored squares (right side)
Conversione dell'immagine originale in quadrati bianchi e neri grezzi nonché alcune sovrapposizioni multiple con quadrati colorati,
sovrapposizioni multiple di quadrati colorati
Bildquelle/Source: Foto der Biblioteca Reale Turino,
~1512
Ganz oben und tief unten
All the way up and way down
Überlagerung mit parallelen dunklen Linien, wobei die Linienstärke von
der Helligkeit der darunter liegenden Bildpunkte abhängt.
Overlay with parallel dark lines, where the line thickness depends on the brightness of the pixels underneath.
Bildquelle/Source: USMC
Archive, César, 04.08.2012
The weird sisters, hand in hand,
Posters of the sea and land,
Thus do go about, about,
Thrice to thine and thrice to mine
And thrice again, to make up nine.
Peace! The charm’s wound up.
Hintergrund mit diversen Blöcken in verschiedenen Blautönen.
Dunklere Bildelemente schwarz hervorgehoben. Simulation der
Ölpausentechnik (Monotypie) von Paul Klee.
Background with various blocks in different shades of blue. Darker image elements highlighted in black. Simulation of Paul Klee's oil print technique (monotype).
Bildquelle/Source: unbekannt,
~1610
Konfuzius / Confucius :
"Man kann dem Volk wohl Gehorsam befehlen, aber kein Wissen."
"You can command the people to obey, but not knowledge."
"Ni keyi mìnglìng rénmen fúcóng, dàn bùnéng mìnglìng zhishì."
Zum Wissen gehören auch die Bildung und Erhaltung einer demokratischen
Zivilgesellschaft. Auch die Europäer müssen hier wachsam sein.
Knowledge also includes the formation and maintenance of a democratic civil society. Europeans also have to be vigilant here.
Simulation einer Monotypie mit rot getönten Hintergrundblöcken
Simulation of a monotype with red-toned background blocks
Bildquelle/Source: Wu Daozi, 685-758, Tang Dynasty
Kombination einer Teilmonotypie in schwarz mit teilweise
überlagerten breiten Linien. Helle Bildelemente im Hintergrund
unverändert. Anlehnung an Crest (1964) von Bridget Riley.
Combination of a partial monotype in black with partially superimposed broad lines.
Bright image elements in the background unchanged. Based on Crest (1964) by Bridget Riley.
Bildquelle/Source: Stiftung
Preußische Schlösser und Gärten, 1781
Schrecken und Licht - Code Civil
Ressemblance fortuite de Emmanuel Macron
Grünliche Bildtönung und anschließende Überlagerung mit einem
abgeleiteten Differenzbild
Greenish image tint and subsequent overlay with a
derived difference image
Teinte d'image verdâtre et superposition ultérieure avec un
image de différence dérivée
Bildquelle/Source:
Jacques
Louis David, 1812
Frankreich, Deutschland und Italien unter einem Dach
La France, l’Allemagne et l’Italie sous un même toit
Francia, Germania e Italia sotto lo stesso tetto
Schwarz-weiß Kopie, anschließend grob-gerasterte Maskierung
sowie weiße und farbige Überlagerungen einzelner Grautöne zu einem
metallic Style.
Black and white copy, then roughly screened masking as well as white and colored overlays of individual gray tones to create a metallic style.
Copia in bianco e nero, quindi mascheratura approssimativamente schermata e sovrapposizioni bianche e colorate di singole tonalità di grigio per creare uno stile metallico.
Bildquelle/Source: Beckstet,
19.06.2011
CALLIA EST OMNIS DIVISA IN PARTES TRES QVARVM VNAM INCOLVNT BELCAE ALIAM AQVITANI TERTIAM QVI IPSORVM LINCVA CELTAE NOSTRA CALLI APPELLANTVR.
Überlagerung von 2 Differenzbildern zur Hervorhebung von hell-dunkel
Strukturen, anschließend Überlagerung mit einer leicht unregelmäßigen
Textur in blau-grün-schwarz Tönen.
Overlay of 2 difference images to highlight light-dark structures, then overlay with a slightly irregular texture in blue-green-black tones.
Deauratae imaginum differentiae 2 ut luceant structuras leves obscuras, dein obduces cum texturae modice irregulari in tonis caeruleo-nigris.
Bildquelle/Source:Andreas
Wahra, 1997
Macht und Christentum
Power and Christianity
Potestas et Christianitas
Überlagerung von 2 Differenzbildern, Blaufilter, Hervorhebung heller
Punkte durch kleine blaue Kreuze.
Overlay of 2 difference images, blue filter, highlighting bright points with small blue crosses.
Bildquelle/Source:Myrabella,
13.01.2013
Der Ozean des wahren Sinnes
The Ocean of True Meaning
should be realised by everyone
Überlagerung mit unterschiedlich dichten blaugrauen Rastern
Overlay with blue-gray grids of different densities
Bildquelle/Source:Derek Henderson,
22.10.2008
The first: George Washington
The last: Donald Trump
The next: Donald Duck? (Stand 2019)
Unregelmäßige Schwärzung dunkler Bildanteile auf einem Raster ~600x600
Irregular blackening of dark parts of the image on a ~600x600 grid
Bildquelle/SourceStuart,
Peale, pre 1923
Donatio Waningi, et Folcberti.
In Christi
nomine die X kl. Aug., anno XIIII Pippini, Ego Waningus et filius meus
Folcberti donamus ad. S. N. qui req incorpe
in monast. Lauru.. ubi venerabilis Gundelandus abt. p(ublius) esse iudetur I vineam
in pago worm in Opperheimer marca, et duos
iurnal terra stipul . . .
Vermutlich der erste eigene Namensvorfahre
Probably the first known ancestor
"Schenkung von Waning und Folcbert unter König Pipin und Abt
Gundelande", Lorscher
Codex, Urkunde
Nr. 1572, 23.07.766,
Archivum
Laureshamense digital, Würzburg, Staatsarchiv
Simulation einer Eizelle durch eine stereografisch erzeugte Punktwolke
Simulation of an egg cell using a stereographically generated point cloud
Durch geeignetes Schielen
entsteht ein 3D-Effekt (aber Vorsicht)
A three-dimensional effect
results while crossing the eyes (but be careful)
Bildquelle/Source:
eigenes Archiv, 2018, eigenes Java-Applet Spheres from 2002